厚球走底袋,厚度和旋转都有很大调整余地。这是三库最基础的套路,顺塞打。
An easy shot with many variations of thickness and spin all leading to the corner. This is the primary pattern in three cushion, played with running side.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
厚薄和旋转怎么变都能进的球。吃库角度判断准了,再靠加塞和改力度做走位。
An easy shot with many variations of thickness and spin all leading to success. Once you can judge the cushion angle then you can vary spin and speed for position play.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
参考视频:打开
球本来就会往底袋跑,靠打厚一点或打薄一点把它送到长袋。练的是「做长」的厚薄感。
The ball will naturally head for the corner, so learn how to make it go long by hitting fuller ball or thinner.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
看着简单的一个套路,但力量大了母球过第一库会拐弯,注意别冲。
A very important pattern, a supposedly easy shot, but watch out to avoid the cue ball curving after the first cushion if hit too hard.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
参考视频:打开
低杆要吃多少才够得花时间练;找着手感之后这球就宽容多了。
Finding the right amount of backspin takes some practice, when you get the feel for this shot it becomes more forgiving.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
加到最大塞的时候反而好打。重点是搞清楚不同吃角要配多少旋转。
Can be an easy shot when it is at max spin, practice how much spin you need depending on the angle of attack.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
半厚球、中速、旋转别太大,很快就能打好;难点是把这套起手练成肌肉记忆。
Half ball, medium pace and not too much spin, you will get good at this in no time, but it takes some patience to learn a repeatable setup.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
人人爱打、人人打过,但想打得稳,就得练出一套固定的瞄准办法。
All players love this shot, all players will have made this shot, but if you want to make it reliable you will need to learn a system.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
长库别贴角袋打,那样对旋转太敏感;上塞能让短库这段收得稳一些。
Avoid hitting the long cushion too near the corner as it makes it sensitive to spin. Top spin helps make short cushion less wild.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
用纯上塞打最合适,母球走出来的路线会让最后一库自然带上侧旋。
Best played with pure topspin, the final cushion will pick up side from the trajectory.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
只要避开撞球就好打。三库里很多球位其实走五库反而更容易。
An easy shot if you can avoid the kiss. Often in three cushion it is easier to find a five cushion solution.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
出自一套韩国系统的教学,核心是速度:速度越慢球走得越长。
Taken from a Korean system video, speed is all important here, slower makes it longer.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
参考视频:打开
有时候打厚一点、旋转加一点,最后一库反而能吃出更大的角度。
Sometimes it is easier to hit a fuller ball with more spin to create more angle on the final cushion.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
上塞给足了,母球会贴着库边走。
Lots of top spin and the cue ball will hug the rail
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
用低杆把母球硬按回长库的线上。
Force the cue ball onto the natural line with draw
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
出现频率很高、吃准度很敏感的球型。理想状态是垂直撞长库,靠旋转撑到第三库。瞄准时在第三库上选一个大角度的落点去打目标球。
This frequently occurring shot is very sensitive to aim. Ideally you want to hit the long cushion perpendicularly and allow the spin to hold to the third cushion. When aiming pick a target on the third cushion with a big angle into the target ball.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
浅角度加一点上塞会更稳。
For shallow angles top spin will make it more reliable.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
起手球型就很难,这球不好判断,但打成了很舒服。
A very difficult starting position, this shot is hard to judge but nice when you do
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
厚薄和旋转都能变、都能进的底袋球。进阶要求是把红球送到对角,给下一杆留出走位。(走位加分项)
An easy shot with many variations of thickness and spin all leading to the corner. Try to get the red into the opposite corner to improve positional chances for the next shot. (positional bonus)
判定标准:按原球位完成该击球即算通过
半厚球、中速、旋转别太大,很快就能打好;难在把这套起手练熟。进阶要求是把红球走到和红球同侧、也就是黄球那一侧,走位才算到位。
Half ball, medium pace and not too much spin, you will get good at this in no time, but it takes some time to learn the setup. Try to get the red around to the same side of the table as the yellow for perfect position.
判定标准:按原球位完成该击球即算通过